Somali | Macluumaad Af-Soomaali ah

• County of San Diego Resources | Khayraadka Degmada San Diego

• CDPH Resources | Khayraadka Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee California 

• CDC Resources | Khayraadka Xarunta Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada 

• Other Resources | Khayraadyo Kale 

​

 

County of San Diego Resources | Khayraadka Degmada San Diego

Guidance | Hanuunin

​

• Public Health Officer Orders in Somali | Amarka Sarkaalka Caafimaadka Iyo Amarka Sarkaalka Caafimaadka oo Ah-Soomaali ah 

• San Diego Public Health Officer Orders—Isolation of All Persons with or Likely to have COVID-19 in Somali | Amarka Madaxa Caafimaadka Go’doominta Dhamaan Dadka leh ama laga yaabo inay qabaan COVID-19

• San Diego Public Health Officer Orders—Quarantine of Persons Exposed to COVID-19 in Somali | Amarka Sarkaalka Caafimaadka Karantiilka Shaqsiyaadka aan laga Dhowrin COVID-19  

• Home Isolation Instructions for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) | Tilmaamaha Go’doominta Guriga ee loogu talagalay Cudurka Karoonavirus 2019 

• Home Quarantine Guidance for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Close Contacts | Tilmaanta Karantiilka Guriga oo loogu talagalay Cudurka Coronavirus 2019 (COVID-19) Xiriiro Dhow

• Disinfection Guidance | Tilmaanta Jeermis Dilaha

• San Diego Safe Onsite Dining Plan | Qorshe Cunno Amni ah ee Makhaayadaha / Xarumaha Cunnada

• San Diego Restaurant/Food Facility Operating Protocol |  Xarunta San Diego Food Facility, makhaayadda, Bar, Winery, Borotokoolka Howlgalka  

• Safe Reopening Plan | Qorshaha Dib-u-Furitaanka Nabdoon

• Print Resources and Graphics | Khayraad iyo Sawiro Daabacan

• COVID-19 Fact Sheet | Warqadda Wajiga Cudurka Coronavirus 2019

• COVID-19 Poster | Ka Caawi Faafida Koronafayraska Cusub (COVID 19)

• San Diego Safe Dining Poster | Boostada Qolka Nabdoon

• Tips to Maintain Mental Health and Wellness | Daryeelka Caafimaadka Dhimirka iyo Fayodhawrka inta Lagu Guda Jiro Dillaaca COVID-19

• What To Do After Your COVID-19 Test | Maxaa la Sameeya Kadib Tijaabadaada COVID-19

• Contact Tracing Poster | Raadraaca Xiriirka 

• Temporary Lodging Program | Barnaamijka Hoy Ku Meelgaarka ah

• Have You Recovered from COVID-19? | Miyaad Ka Soo Kabatay Cudurka Coronavirus 2019 (Covid-19)?

​

​

​

CDPH Resources | Khayraadka Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee California

​

• COVID-19 Prevention Graphic | Gacan ka Gayso ka Hortagga Faafitaanka Cudurrada Neef-Mareenka Sida COVID-19

CDC Resources | Khayraadka Xarunta Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada

• What to Do if You are Sick | Waxa Aad Samaynayso Haddii Aad Qaaddo Cudurka Coronavirus 2019 

• Stop the Spread of Germs | Jooji Faafidda Jeermiska

​

Other Resources | Khayraadyo Kale

​

• Best Practices for Retail Food Stores, Restaurants, and Food Pick-Up/Delivery Services During the COVID-19 Pandemic | Soo Koobida Dhaqanada Fiican ee Loogu Talagalay Bakhaarada Tafaariiqda Raashinka, Makhaayadaha, iyo Adeegyada Qaadidda/Gaarsiinta Cuntada inta Lagu Jiro Faafidda

• Tips to Maintain Mental Health and Wellness | Daryeelka Caafimaadka Dhimirka iyo Fayodhawrka inta Lagu Guda Jiro Dillaaca COVID-19